Saturday, September 09, 2006

今天我三岁

三岁是个了不起的年纪,所以我天没亮就起床了,和新宠建筑专用车们交谈甚欢:
1
年纪大了,自然本领也多,看,我挖鼻孔挖得多有派:
2
爸爸妈妈也认为这是一个不容忽视的日子,所以头一天就买了吊车lofty来讨好我:
3
一大早还带我去坐我喜欢的车:
4

我驾驶技术很高,经常酒后驾驶:
5
妈妈给我买了thomas the train的泡泡浴,我开车的时候也抱着:
6
回家吃吃早茶:
7
为什么我的生日我还做不了主?为什么我的party还不开?为什么我还要睡午觉?
8
终于被迫睡了一觉,迎来我最好的朋友们:
9
我们一起做游戏:
10
这一下午我很忙,除了接见一些大小朋友
11
还要忙着抢救病人
12
偶尔还要追求貌美男医生
13
或者被抢救
14
甚至要客串开船
15
以至于吃饭都忘了脱掉工作服
16
比萨饼太难吃了的时候是例外
17
剩下的时间,我们做明星的吃饭也要注意表情
18
咦?蛋糕上好像只有两根蜡烛的样子。无所谓,女人的年纪应该是个谜
19
party完毕我已经很累了还是坚持娱乐父母
20
出去散步
21
沐浴更衣
22
跟爸爸学习
23
被妈妈折磨
24

今天,胖子,三岁了!

Friday, September 08, 2006

时间

胖子没有时间的概念。
比如说,你说,你还能玩儿五分钟!
她就以为是很了不起的时间段了,得意洋洋的说,好!
然后你十秒钟过后就告诉她,还有四分钟了啊!
她虽然很悲愤,可是也没办法,分钟过去了,你还能怎样?

这样,昨天,今天,明天,对她来说,就更难了。

你问她,昨天咱们去哪儿了?
她就会做茫然状,嗯,嗯,嗯,昨天去上学了啊!
得,昨天白驱车那么远去海洋世界了,全白瞎了。

或者,头天晚上说好了,早上起来妈妈给她拿cheeto吃。
爬起来就嚎叫,cheeto~cheeto~我明天不是说了么?要吃cheeto!妈妈你明天也说好了啊!

每次笑完了她,还胡乱得教一教。这样,就有了今天早上。
胖子,明天你就过生日了,要三岁了!
yay!happy birthday喽!我要开party!我要在lucia家开party! (人家lucia家招谁惹谁了)
然后看看好像我们还是去上学的路上,就急了,不是生日么?不是明天过生日么?
妈妈今天是明天么?
这么有哲学思想的孩子,妈妈很感动,就教,今天不是明天,今天是今天,不过,今天是昨天的明天!
胖子彻底糊涂了,干脆放弃,息事宁人的跟我说,去上学喽~去上学喽~

Wednesday, September 06, 2006

去圣安东尼奥 - 城里

本来海洋世界是可以买两天的票的。但是我们因为星期二还都要早起,所以想星期一中午就启程,而海洋世界十点才开门,就为了玩儿这两个小时去门口排一个多小时的队实在是不值当的,而且胖子这个家伙能玩儿的也都玩儿过了,再加上胖子的weirdo爸爸对alamo很有兴趣,最后决定,星期天上午,进城。

到城里的时候,是早上九点多一点,万人空巷,破败不堪。想去吃早饭,发现空巷了的这一万个人都扎在denny's排队呢,不知道在卖什么好吃的,人都淤到了停车场上。我们本来时间就不多,决定不跟吃的一般见识,趴了车往城里走。趴车的时候就觉得那附近已经很可疑了,背着大包小包的人在街心公园或躺或卧,无奈何胖子爸妈两人实在是贪财的紧,对于不要钱的趴车位完全无法割舍,咬牙跺脚锁了车走人。及至回来取车的时候,全城的流浪汉都已经在我们家虫子周围开会了,吓得一家大小人等开了个门缝就往车里钻,落荒而逃,这都是后话。

越往城里走,心里越二乎。不知道是因为劳动节还是因为城市没落,大小商店没有一个开门的,路边除了流浪汉没有一个行人,胖子嚎叫着要吃bagel,走了四个街区,愣是一家店也没找到。她爸翻出三个地图来,左右的察看,这个,就是市中心啊。难道,我们人品已经差到了圣安东尼奥市民们都被吓跑了的地步?

幸亏胖子爸前两天挑灯夜读,知道这里有个boat ride,我们一家硬着头皮往上船的地方走,到了地方才发现,这个城市,有地下一层!圣安东尼奥河蜿蜒留过市中心,从街道下一层楼梯下去,河岸两边,行人熙熙攘攘,叫卖的吆五喝六,这里,才是真正的市中心。

boat ride大概四十分钟,讲讲这个楼是什么时候建的,那个岛有什么特殊的含义,如此这般。
San Antonio River Boat Ride
美国人没有历史真可怜,二十世纪中叶造一个hilton hotel都挖出来大讲特讲,讲得胖子是,百无聊赖。
我还要去看shamu!
boooooooooo!没劲!
当然了,拍照的同学心中也是充满了鄙夷的。还顺带着想起来当时去DC坐tour ride,克林顿女儿第一次约会的饭馆也是被讲了三分钟的。圣安东尼奥不配看见那么多总统家属,讲到这个份儿上,也算不易。

坐完船出来,直奔alamo。大概快十一点的样子,行人开始多起来,还有了观光的马车,胖子因此而觉得不虚此行。多好养的孩子,不用花钱坐马车,看两眼,就心满意足。
alamo究竟是谁和谁打仗的地方,我是不可能知道的,大概齐知道就是一堆人被另外一堆人打,惨,全都死茄子了这么个意思。一个不高不大的石头城堡。

一家子
ALAMO

在alamo,我和胖子用去大半的时间在厕所打这个poopoo的仗,究竟是拉,还是不拉,反反复复。胖子爸自己一个人倒也落得清净,看爽了。后来兴致勃勃得跟我要讲大片儿刀,被正在跟胖子赌气的我给白了一眼。

这样,偶们的圣安东尼奥之旅,就结束了。

Tuesday, September 05, 2006

去圣安东尼奥 - 海洋世界

在去海洋世界的路上,排队入场的车排成N里地的长龙,胖子她爸叹道,这里面,得有多好玩儿啊。不夸张的说,在北京,想看到这么多人,都不容易。能跟这儿拼的,就得是青岛海滨浴场那个下饺子的场面了。

赶到门口排着大队买票,在自动贩卖机那里都排到了,胖子她妈我突然睿智的说,啊呀,偶们有AAA卡,是不是可以打折?机器自然不会回答,我们一家子只好又去排有人说话的长队,排到了,果然一个人有五块钱折扣。胖子她爸又叹,娶对了人了!低头看看收据,折扣以后还是将近一百,二叹,幸亏胖子没到三岁。想想再加上一句,几点钟关门?关门之前咱们打死也不出来!

在门口,人流涌动,专业狗仔队居然拍了一张只有胖子一个人的照片,实在是不佩服自己都不行。
总算是到了海洋世界了
照相前后,就这个究竟是鲸鱼还是海豚跟胖子唇枪舌战到吐血。

一直到另外一个鲸鱼分散了胖子的注意力。胖子看到别的小朋友都去和它合影,就要求也去。于是妈妈我给她排了二十分钟队,算是照上了。照的瞬间,大鲸鱼伸手拍了拍胖子的肩膀,把胖子吓得磨头就跑,叫都叫不回来。这才刚刚到公园门口,基本上就定下了一天的任务:我的任务是排队,胖子的任务是害怕。

这个shamu的鳍会动,吓死胖子了

长话短说,看了三个秀,海豚秀里面但凡是有人跳水了,胖子就要求退场。不知道她是担心别人的安危,还是担心自己也会被拉去跳水,反正是有人跳,她就瘪嘴。幸亏有海豚间或出来蹦蹦,要不然其人一定会放声大哭。
戏水处N多的游乐设施,基本上不用玩儿,二里地以外看一眼,胖子就会说,怕!就连去小婴儿戏水的池子,被个别胖婴儿摸了一下腿,胖子都会很没有风度的大哭,招得小婴儿也不得不哭两声。最后只玩儿了两个,一个是喷水的playground。人家出来都是湿的,胖子出来基本上是干的,看见有水就闪。还有一个是超级缓慢的人造河流,也有喷水出来的地方,其中一段出来的是水雾,没处躲没处藏,出来满脸是水,我赶紧给她擦,结果不曾想这个地方也有突发的水喷出来,一股水喷到胖子脸上,从此偶们就在地面上活动了。
有水溅过来就怕了
人家玩水出来是湿的,我们胖子酱紫胆小的出来是干的
跳舞3

看完了所有的秀,还是没有关门,胖子她爸不死心,又带她去玩,结果自讨苦吃,胖子非要玩儿这个我看着就想throw up的游戏,她爸被转得脸色发白
妈妈没敢玩儿,爸爸被迫玩儿了两次

最后,惯孩子惯的丧心病狂得父母居然给买了这个:
惯孩子惯的丧心病狂的父母居然真的就给买了

总结一下:
天气热好啊,人没胃口,一整天,全家只吃了早饭,居然也玩儿到天黑。
孩子胆子小好啊,要不然不定要排多少队。连租LOCKER得队都有大概一里地。
整体上来说,我们家胖子酱紫的胆小傻孩子,大概要五岁才可以真的喜欢这个地方。

插曲

在路上,看见一辆卡车后面坐着一条狗,胖子就很热情洋溢得想跟人家打招呼,
-HI~DOGGIE~
想想觉得不对,
-你好~狗狗~
还是不对,
-woof~woof~
-妈妈,狗狗不说中文和英文,狗狗说狗狗文,对么?
又想了想,
-狗狗说狗狗中文,是么?

去圣安东尼奥 - 吃多了撑的

这是我们家最冲动的一次旅行。劳动节长周末前一天,才想起来这码事。上网找房间,老公手抄路线图,收拾东西收拾到出门前最后一分钟。期间,胖子一个人套着两个救生圈艰难的爬到车里面,做鸡飞狗条墙状,妈妈我卡住了!如此这般,结果却证明,一把年纪了就不要学人家小年轻spontaneous,出门找罪受,吃多了撑的。
此话怎讲?算算看,从达拉斯到圣安东尼奥,五个小时单程,从我们住的旅馆到海洋世界,二十分钟单程,我们一家在这次旅行中,居然坐在车上的时间长达将近二十个小时,你说说,人品这么差的一家人,没事不好好跟家待着,非要搞什么road trip,不是吃多了撑的是什么?

去的路上,荒郊野地,突然堵车,堵了半个小时,凑上前去,居然有车着火:
去圣安东尼奥的路上
开到奥斯汀,大星期六的,又开始堵车,堵得我们娘儿俩是百无聊赖,甚至互换鞋子取乐:
又堵车了
五个小时的路,活生生让我们开了快七个小时才到,这次旅行的基调算是订下了。

第二天,一大早就被胖子闹起来,但想到海洋世界十点才开,所以集体赖在床上不起来,看电视的看电视,假寐的假寐。好不容易走了,到了地方,发现没带游泳衣,磨头回去就拿,胖子很睿智的起哄,掉头喽掉头喽。
一个小时以后,重新回到快到海洋世界的地方,发现距离三里地,就开始堵车,等到我们进门,已经是十二点了,二十分钟的路,酱紫被我们耗了三个小时,有人非常烦躁:
怎么还不到啊?

从此,事情急转直下,晚上天黑了出园,领导居然走错了路。又半个小时不见撩。

第三天,去城里逛逛,俩贪心不足的人非要找免费停车,停在一个什么公园附近,回来发现,原来是流浪者乐园~还有教堂的人就把车停在我们车前面发吃的。面色土灰的嗑药族就在我们家车旁边晃来~晃去~吓得狗仔队都没敢拍照。

然后,回家的路,五个小时,这次痛快了,开了九个小时。全达拉斯好像都倾巢出动趴在I35E上面不动一样。烦躁得狗仔队也没有再拍照。

旅行归来,坐在办公室里,长出一口气,下次出门,你说我们坐不坐飞机?坐飞机,是不是,更玄?

最后表彰一下胖子,最气定神闲得当属她了:

宝贝熊和宝贝车

一个救生圈就可以玩儿半天

Monday, September 04, 2006

BACK from San Antonio

Trying to take a breath now.

a family pix for you guys who still check out amy's blogger.

DSCN6048

will try write something up after i have enough rest in my office. :p

Friday, September 01, 2006

嘴硬

昨天去接胖子,老师说,她尿裤子了。
妈:你尿裤子了么?
胖子:(骄傲地)对!i peepeed in my pants!
妈:那多难受啊
胖子:不难受啊
妈:湿裤子不难受么?
胖子:凉!我喜欢凉快!我不喜欢热!而且,MS. laura给我换了啊,你看,不湿不湿啊!

老师大概齐是看出我不是个儿了,准备欲加之罪,她今天中午还没睡觉。
妈:你中午睡觉了么?
胖子:没!
妈:那多累啊
胖子:(打了个哈欠)我不累啊,你看,我不累,我眯眯笑笑得!
妈:你打哈欠了啊
胖子:我没有啊,在哪儿啊?哪儿打哈欠了?
妈:(叹气)你为什么不睡午觉啊?
胖子:因为我要说话啊!
老师跟听得懂中文似的,看着我们得背影说,她自己一个人嘀嘀咕咕了整整两个半小时。

Thursday, August 31, 2006

有礼貌

既然星海点播了,我就再随便更新一个
=================
我们家胖子,基本上是,礼貌过分。尤其爱说的就是,sorry。sorry完了,你还必须得说that's ok,要不然,她跟你哭天抢地没结没完。

比如说,我在做饭,一不留神,碰了锅一下,烫,嗷儿的一声惨叫。
远在楼上看电视的胖子就会非常抱歉的说,sorry。
我只好扯着嗓子告诉她,你sorry什么,你又没错儿。
胖子就会扯着嗓子问,那谁错了?是你么?是爸爸么?
我再扯着嗓子回,没,谁也没错,it's just an accident.
胖子电视也不看了,仍然扯着嗓子喊,妈妈你说中文!
我, 我,我,我先喝口水再说。

所以五分钟以后,我一不留神又打翻了一碗水,砌哩咯嚓乱响,胖子又不远万里的承担责任的说,sorry的时候,我就自觉的吆喝回去,that's ok.

怎么培养的?基因啊星海同学。人要是耐死了,孩子自然也耐死。酱紫。

跟人学

胖子是家里的领导,这个是共识。她说了算,没杠抬。
但是,我和她爸认为,事实归事实,还是不让她知道为好。
可是娃她也不傻,多少有些觉悟。偶尔就会颐指气使,爸爸,你去给我倒牛奶!妈妈,你给我去拿书!
她爸就看不惯,要教育。
说,胖子,你不能这样,这样没礼貌,你得说,爸爸,请你帮我什么什么什么,行么?比如说,爸爸,请你帮我拿牛奶,行么?
胖子匆匆忙忙要喝奶,应付道,行!
她爸怒道,什么行不行?
胖子说,我不是说了,帮我拿牛奶行不行么?
她爸又怒,你没说啊?!
三两下就两败俱伤。
以为胖子忘了,结果过了三分钟,胖子来找我要笔,狠有礼貌的说,妈妈,请你帮我什么什么什么,行么?

Wednesday, August 30, 2006

语言的复杂性

胖子说中文的热情狠高涨。但是偶尔会耳朵跟不上,或者脑子跟不上。特此记载两下。

1
胖子喜欢喂我吃饭,我虽然要满世界找她四处挥舞的勺子,可是想想再过几年估计就没有类似的机会了,所以准备拍摄存档。
胖子一看到相机,第一反应就是,让我看看!
我只好劝她,你等妈妈录完了,就给你看,你就可以看,喂~妈妈了!
胖子怒道,我不要!不要看wi妈妈,要看wiggle!

2
胖子了解家里的“在家就要说中文”的法令,也经常协助颁布实施。
但是有时候会在学校,在电视里面学了新知识,急于炫耀,就来不及或者懒得翻译了。
比如说最近爱上了bob the builder,会问我,妈妈,bob的中文名字是什么?
妈妈张口结舌,然后创意诗意全无的说,嗯,建筑工人鲍勃!
胖子相当的将信将疑,鲍勃?mommy you are silly!
从此就不问了。
周末给她买了dizzy和roley两个bob the builder里面的车,她自己在玩儿,假装dizzy是女生,roley是男生,一个声音粗一个声音细的叽里咕噜演戏。
我倒也不是非逼她说中文,我就是想找点儿乐子,就跟她说,胖子,要说中文啊。
胖子狠为难的拿着roley,粗声粗气的说,你!好!咱们。。。
然后又拿起dizzy,小小声说,你好~嗯。。。去。。。
终于,放弃了,妈妈!他们两个不会说中文!

Monday, August 28, 2006

胖子学翻译

赶在有人投诉之前更新一下
===================

回国一个月,受到百般宠爱,胖子这么有良心的孩子,自然是要知恩图报的。日常生活中折磨她这个逃到地球这一边的妈妈就是投桃报李的一种。另外,比较没有杀伤性的,是其人对中国文化的热爱。基本上已经发展到了,看见中国人,听到中国话,就拿人家当亲人的地步。去dc的时候,坐地铁,一个老外试图跟胖子用中文对话,被胖子火眼金睛的识破,怒斥,YOU SPEAK ENGLISH!这么着,中英文花插着,胖子便无师自通会了翻译。

给胖子讲书,碰到什么新鲜东西,她都会问,它的中文名字是什么啊?那英文名字呢?然后记在自己的大脑袋里面备用。
今天给她讲一本动物书,胖子学了孔雀还学了犀牛,就觉得自己了不起了。看到一张大猩猩的照片,着急忙慌的拦着我,妈妈你别说,妈妈你别说,我说,我说。这个是猴猴!MONKEY!然后得意洋洋的看着我等着我表彰。我一想酱紫她就美了那不是显得我太没面子了,就跟她强词夺理,不对啊胖子,胖子,这个不是猴猴,这个是猩猩!GORILLA!猴猴和猩猩很像,但是他们不一样啊。胖子多好学的孩子,不但没跟我一般见识,还虚心的说,哦。
学了一遍,我就懒得理她了,让她自己念。
她念了一阵,声音突然小了,好像不是很确定的样子,指着大猩猩的照片,若有所思,这个,这个,这个,这个是星星,STAR!STAR不是猴猴,但是他们很像。

Wednesday, August 23, 2006

狡猾

郁闷,被人爆料不说,想搬家人家还不让,理直气壮的说她喜欢这里,谁在写博客啊到底?更过分的是,不更新还有意见。我上辈子做了什么坏事,摊酱紫一个姐姐。
==================================================

胖子曾经很傻。你想要她做什么事情,都不用做个套儿,画一个,她就屁颠屁颠的钻。比如说,你想要她去洗澡,就问她,胖子,你想要爸爸陪你洗澡还是妈妈陪你洗澡?酱紫问,她即使万分不想洗澡,也不得不说,嗯。妈妈陪!然后好像自己翻身做主人了一样得意洋洋的去厕所。

但是渐渐的这招儿在不灵,现在你再问她同样的问题,她要不然假装听不见,要不然假装听不懂,妈妈你说什么呀?妈妈你没看见我在玩儿呢么?

今天晚上更过分,真的是反客为主了。她睡觉必须要我陪。即使是睡觉前一秒钟刚刚跟我吵过架,信誓旦旦的说,我不要妈妈!你不是我的好朋友!但是一往睡觉的房间走,就又会痛苦万分期期艾艾的叫,妈妈~有时候内心挣扎过于激烈,还会矛盾的嚎啕大哭一场。今天晚上我要加班,想起陪睡的一个小时,就很头大,跟她爸抱怨。她爸不了解形势,还自以为聪明的跟我说,那你就问她,要爸爸陪,还是要自己睡?我也没认识到问题的严重性,觉得可以一试,就应了。
黑灯瞎火的跟胖子商量,你要爸爸陪,还是要自己睡?
胖子想了想,命令我道,妈妈你问我,你想要爸爸陪么?
我二傻子一样的重复,胖子,你想要爸爸陪么?
胖子哈哈大笑,不想!就不想!妈妈YOU ARE SILLY.

Tuesday, August 22, 2006

劳动

早在胖子还在我肚子里面的时候,她爸爸就胎教她,长大了,要做饭,收拾屋子,倒垃圾,听见了没有?人家家胎教都是听莫扎特,偶们家恨不得都要上劳动号子。你别说,管用。

胖子爱劳动从很小就体现出来了,收拾东西啊什么的很上心。最近发展到看见我吃完了冰棍儿,攥着冰棍棍儿,都不能忍受的地步,一定要拿去扔到垃圾桶里。

周末,她爸耍赖,躺在床上哼哼腰疼,正好小胖走过,很关切的问,爸爸你怎么了?爸爸赶紧顺杆儿爬,爸爸腰疼,你给爸爸锤锤!胖子没听过这个词,又不愿意问,问了多没面子。就想了想,蹭蹭噌三两下爬到床上,爬在她爸背上,呼呼呼猛吹了一气。

我和她爸笑得岔气,终于缓过来以后,告诉她,是锤锤打打,不是吹吹,胖子立刻扔了手里的东西,对着她爸腰眼就一顿爆揍。揍了半天,爸爸妈妈也不理她,小媳妇一样委委屈屈的问,是这样的么?行了么?锤完了么爸爸?

Thursday, August 17, 2006

被批评了,一口气多写几个

胖子在玩儿贴纸,到处乱贴。看到百无聊赖的妈妈,命令道,妈妈,把你的手放在头上!
妈妈多听话啊,言听计从,放好了,胖子小心的一个手背贴一个。
然后又命令,妈妈你把手拿下来,这样看一眼,然后说,beautiful!
妈妈继续小心翼翼的跟演。演完了,问,这是哪一出啊?
胖子骄傲的说,我是老师!我是ms. amy!你是小人 !你听话!

这样演了一阵,胖子厌了,准备换戏折。
我是老师!我是ms. amy!我也是小人!amy, put your hand on your head!
把左手放在自己头上了,准备用右手去贴贴纸。
头大胳膊短,又看不到,贴了几下贴不上。
够不着!
又不舍得要妈妈帮忙,妈妈帮忙了就不威风了。
就想了想,爬到椅子上站着,站得高,就够着了!

===============================
最近突然喜欢画水彩画,美其名曰,let's do ART!
给她买了不少颜料,一大半都落在了窗帘、衣服、地毯、桌子上。昨天洗澡,发现胳肢窝里都有。
一开始还好好画,给thomas涂颜色。
然后拿笔把颜料涂在自己的手上,拍在纸上桌子上。
再然后,直接把手伸到颜料桶里。

画家与作品
发展到现在,要求妈妈我给她画body art,身上左一只猫右一只狗,可怜我一个美术课将及格,痛苦。
昨天非要我给她画猫,画完了,说,画胡儿!
画了胡子,还是不满意,妈妈这个是猫么?妈妈你会画么?
唉,三岁还不到,就开始嫌弃妈了。
===============================

在吃葡萄,我在准备晚饭,叫她,坏蛋,你别把葡萄扔地上啊!
胖子答,我不是坏蛋啊,我是小胖胖啊,你说,小胖胖,你别把葡萄扔地上啊!
我照办。
胖子遂答,我没把葡萄扔地上啊。
合辙遛大傻呢她。

===============================
吃过了饭开车去接爸爸。一路上但凡是繁华的地方她都老老实实的。
开到了无人烟的地方了,突然开始叫,我要拉屎!i wanna go poopoo!
周围都是住宅区,没地儿拉啊,只好安抚她,再坚持坚持,能坚持住么?再坚持一下!
她在后面哼唧,嗯。。。。。嗯。。。。。坚持不住了
我赶紧扭头看,胖子哈哈大笑,you are silly mommy!
嗯,我也觉着自己傻。
过了一会儿,又叫,快跑快跑快跑!再晚就关门了!再晚就拉出来了!快跑!
等到赶到厕所了,她又不急了,妈妈你别跑啊妈妈你慢点走啊

===============================

洗澡的时候,让我把洗头水泡泡都给她,她收集在一个碗里,拿勺子,假装给她的玩具喂吃的。
orange,你别碰哦!特别烫哦!
你吹吹吧!使劲儿吹!
好啦,不烫啦,你吃吧!
好吃不好吃?
yummmy!!!!!! orange said.
thank you orange,你吃的真好,真是好孩子!
you are welcome, orange said.
你还要不要吃?
不要了,thank you though, orange said.
整个儿一精神分裂。

===============================

自己一个人在吃cheeto,意犹未尽,一定要我也吃。
妈妈你吃吧,能吃,能吃。
妈妈不想吃。
特别好吃,妈妈,你不吃我自己吃了啊。
好吧,你自己吃吧。
妈妈你真的不吃么?
我真的不吃。
急了,妈妈,你必!须!得吃!
我喂她的时候有这么面目可憎么?

Sunday, August 13, 2006

胖子说

胖子说,等我长大了,我就可以摸锅了(yeah, right, good luck),而且,我就可以喝茶了。

胖子还说,你不是大人,我不会说话! (don't ask, i have no idea what this means)

胖子要拿筷子戳爸爸的眼睛,爸爸说,不行,爸爸该疼了。
胖子说,没事儿的,没事儿的,你不是戴着眼镜儿呢么?

Tuesday, August 01, 2006

伙伴

devin的妈妈是小学老师,所以放暑假了,devin就不上学了。
(惭愧一下。我们放什么假,胖子也得,上学!)

胖子很不理解。隔几天就问,devin呢?我想devin了。devin是我的好朋友。你不是我的好朋友!
告诉她devin在家呢,她就怒了,她为什么在家?我为什么不在家?我不要上学了!我在学校没有好朋友!
告诉她devin去她的姥姥家了,她就糊涂了,devin也坐大飞机去北京了?devin的姥姥家也在很远很远的地方么?
等等等等。

基本上,devin问题,是我们家的死穴。谁提devin,谁找死。

昨天,接胖子回家,问说,你跟谁玩儿了?她说,跟devin!
我心话儿说,好家伙的,相思病升级了,开始臆想了。嘴上可也不敢言语。换了话茬儿说别的。

今天早上,居然!在停车场,就看见了devin!
原来,devin提前回来了!原来,我们胖子,没有病!
(得意ing,哼哼,英雄的母亲也有虾米的时候嘛。你跟家,也带不动了吧?)
胖子,连devin的车都认得。honda绿色的CRV,他们幼儿园,有三个宝都是这个车。胖子可以一眼看出是不是devin家的。究竟是什么本事,我问过多次,总是不得要领。
我们就没进去,趴在车门那里等devin。等devin下车,两个人手拉手,我看着都替胖子高兴。

进门以后,很长时间不来的devin开始吭哧要哭。胖子就很老练的过去抱抱她,拉她的手,一起坐定,两个人,排排座,都笑嘻嘻的说,mommy, bye~~~~~~~

娃大了,出门在外,都会帮朋友了。

Wednesday, July 26, 2006

花生

胖子快三岁了,没见过带壳的花生。孩子长在我们家,真是可怜。要穿没穿,要吃没吃,靠bare essential长大,见识都透着短浅。


今天她爸心血来潮,买了带壳的花生,放在盘子里,被讯察小胖同志一眼就看见了。这个是什么啊?里面有什么啊?拿给我看看?端详一阵,很狐疑的问她爸,能吃么?然后精明的把花生仁殷勤的放在爸爸嘴边,爸爸你吃你吃,能吃!能吃!
看她爸吃了并无异样,胖子就放了一部分心,拿起来放在嘴边,谨慎的舔了舔,停一阵,确定吃了不会死了,才小小口的尝。及至到她小人家可以咯嘣咯嘣吃,几乎已经十分钟过去。


大部分花生里面两个仁,娃孝顺,第一个塞给爸爸,第二个,咽口口水,万分不舍的递往通向妈妈嘴的途中,慢慢递,快快问,妈妈你吃么?确认妈妈不要了,才自己吃。胖子心眼实,不知道可以打开第二个花生,再重新分配。认为每个花生一开,就轮到爸爸了,所以每次打开花生,都很踌躇,担心妈妈会吃这个过程要重演。
她没有想到的是,这并不是最糟的情况。突然,赶到一个只有一个仁的花生。胖子塞到爸爸嘴里一个仁以后,找不到第二个了!大事不好!掰开爸爸的两个大手检察,还有一个呢?抠抠爸爸的大嘴,你吃了几个?甚至推开爸爸,在爸爸屁股附近也仔细找了找。没有!沮丧!
妈妈赶紧教给她,你看,有一个肚子的花生,也有两个肚子的。胖子这才满了一部分意。总是爸爸比自己多吃了一个仁啊,愤怒!于是她就开始细心的扒拉那盘子花生,专门找两个肚子的花生。
又这样吃了两个,胖子突然想起了什么似的,把一盘花生翻了个底儿掉,摸出一个三!个!肚子的花生,第一个仁儿,给爸爸,第二个仁儿,给妈妈,第三个仁儿,自己吃,嘿嘿的笑了。

Monday, July 24, 2006

不可回答的问题

-妈妈,我吃了面条,面条到我的肚肚里面了,那它难受不难受啊?
(典型的假慈悲。你已经吃了一个多星期面条了,它难受不难受我不知道,反正我是狠难受了。)

-妈妈,面条的妈妈呢?那它想不想它妈妈啊?
(面条可以替换成一切名词。lawn trimmer这个我答上来了,lawn mower就是trimmer的妈妈,剩下的就答不上来了)

-妈妈,我不是喜欢姥姥姥爷么?我为什么看不见他们啊?
(这个问题不能回答,一回答就没完没了了。最后一般以给姥姥姥爷打电话告终。也就是她喉两声姥姥~姥爷~然后跑掉)

—妈妈,我给elmo打电话了,它不是有耳朵么?它为什么没听见啊?
(真的假的怎么分还是不知道比较好吧?)

-妈妈,我为什么不能戴着游泳圈睡觉?
(睡觉可以替换成一切动词。妈妈只是在睡觉这件事情上没有妥协)

—爸爸,你帅不帅啊?
(爸爸做羞涩状)

Tuesday, July 18, 2006

说话成灾

记载对话两则:

(一)
-妈妈,那个人在干什么啊?
-妈妈不知道
-妈妈,他在干什么啊?
-跟你说了,妈妈不知道
-妈妈,我跟你说,他在干什么啊?
-◎#¥%……※×(他在工作!
-妈妈,他在干什么啊?
-。。。。。。
-妈妈,你说话啊,他在干什么啊?

如此反复十分钟不止


(二)
那天偶们去看电影,其人就狠激动
经过隔壁的隔壁的隔壁的隔壁的车库,车库里面有一人在忙什么
胖子就关切的问,妈妈,他爱看电影么?
我一想,我要是答,他爱,那她肯定还得问,那他为什么不去看电影啊
就坚定的说,他不爱!
胖子便问,那是因为什么啊?
我说,问你爸去
她爸开车呢,她就问,爸爸,你说,因为什么啊?
她爸说,什么因为什么?
她说,他不爱电影,因为什么?
她爸就好奇的问,谁啊?
我说,隔壁的隔壁的隔壁的隔壁。。。。

就酱紫,我们家一天的时间就是这么浪费过去的

Monday, July 17, 2006

丧失理智的家长

早在胖子刚刚降生,我就迫不及待的跟全世界人民宣布,她长得可~~~~~~~好看了。狠严肃认真的和我妈探讨,你说,人家新生儿都皱巴巴的老头似的,我们其实也就六斤,怎么就这么舒展呢?就连低调的LD也默许了这个讨论的科学性。

结果!就是几年以后的今天,翻出当年的新生儿照片,叹啊!怎么就那么难看!怎么就那么怪模怪样!然后长出一口气,幸亏现在长开了......

昨天晚上,胖子沐浴完毕,红扑扑,毛茸茸,香喷喷。LD又开始失去理智,由衷的担忧道,
——这样长大了,可怎么好啊?
——嗯?怎么了?
——你说她这么发展下去,长大了,不得比lindsay lohen还好看?!
我帮当一声倒地不起,我的没品八卦LD啊,lindsay小同学,好看乜?怒喝道,
——那还用说么,我们胖子,那是一定会比lindsay,好看滴!再找出个好看的来,咱们拼一拼!
——drew berrymore?jennifer anniston? scarlett johhanson?
——没品!没品!这个还差不多!要不,jessica alba吧?
老两口儿摆出八卦之家的架势,憧憬中。
胖子冲上来,alba!alba!alba!alba!
8

轻微肠胃感冒

嗯。赤脚医生我给下的诊断。
从上个星期四晚上到现在,真正轰轰烈烈的也就是拉了一次,吐了一次。

奶被我给停了。相当郁闷。

星期六停了一天奶,星期天早上四点,大哭着醒过来,抗议道,我要看电视!
特悃的我都不由得笑了,什么汗什么啊这是。

哄睡了没多久,五点多,又大哭着醒过来,这次明白些了,我要喝奶!
实在不忍心了,给她倒了半瓶,她一口就都喝了,还要!
我不给,接着大哭,期期艾艾的抱着自己的瓶子,这是我的紫瓶子,我最喜欢喝牛奶了!酱紫抱着瓶子睡去。

再醒过来,又要奶。我就没有原则的退让了。结果这次,喝进去多少,吐出来二倍。
从此更坚定了我不给她喝奶的决心。

结果下午,坐旋转木马,转了才三圈,就直勾勾的盯着旁边的food court,狡猾的说,我要喝juice!(其实她要的是smoothie,里面有奶的)被否决了以后,我要吃PIZZA! 完全是饥不择食。
后来给她买了个气球,算是哄好了,结果在IKEA门口,又哀求,我们去吃东西吧?我们吃什么啊?他们是去吃肉丸子么?我也要吃!

Friday, July 14, 2006

一个普通的早晨

半夜三点,胖子哀嚎,妈妈~~~~~~妈妈一骨碌爬起来,眼睛都没睁开,就开始了拍睡大业。
在胖子旁边拍睡已经快一个月了,做妈的熟门熟路到在胖子crib旁边的地上可以一觉睡到大天亮的程度。所以究竟是胖子先着的还是妈妈先着的,完全不知道。
一直到早上,胖子弄出些动静,这才勉强睁开眼睛。看到其人正躺在crib里面,用胖脸贴在栏杆上,使劲往这边看,肉鼓鼓的脸蛋子上还有些口水。
半梦半醒并不知道自己笑了,只听胖子问,妈妈,你为什么眯眯笑笑的啊?
——因为mommy love you ah.
——妈妈,你说中文!
——哦,因为妈妈特别特别喜欢你啊~
——(嘿嘿嘿傻笑)
——那胖子你为什么眯眯笑笑的啊?(期待听到肉麻的答话中)
——因为,因为,因为,因为我也特别特别喜欢我啊~

Tuesday, July 11, 2006

Potty train纪念

http://www.utdallas.edu/~xxl046000/pippi/potty.doc

Wednesday, July 05, 2006

fossil rim

http://fossilrim.org/

鸣谢黑骨头同学提供的线索。

胖子从中国回来以后,很多念想,其中主要之二就是,1. 我不要去上学,2.我要去公园。所以七月四日放假,我们准备成全了她。

九十多度一百度去哪里都是考验,最后还是LD想起了他曾经惊鸿一瞥看到小黑骨头在野生动物园放声大哭的照片,拍板说去那里。反正都是坐在车里,多热也不怕。(这,就是审美疲劳,每天看几十张FLICKR,看到最后,脑子里一团浆糊。倒是LD偶尔批阅,收获反而更大。)

爸爸妈妈要带我去野生动物园,高兴


从家门开出二里地了,我摸出一张被胖子蹂躏成碎片的地图,正要假装研究导航,LD说,你包里有一小本儿,拿给我。我一翻,LD不知何时,做了半个本子的笔记,怎么走,去哪里,就是一百迈的路程,搞得跟要上太空差不多。这就是跟我们家LD出门的好处。及至后来我们回家了看录像,时时刻刻背景里面都在熙熙嗦嗦作响,那就是LD在翻公园地图呢。

我们上次去休斯顿,六个小时,胖子毫无怨言,我道是其人忠厚老实呢。现在才发现,不是!只是她当时不会说话而已!这次就俩钟头儿,伊闹得我是心浮气躁。妈妈,我们不是去看动物么,动物在哪儿呢,妈妈,动物园有旋转木马么。妈妈,我不要坐车了。妈妈,你抱抱我吧。妈妈,我要下去。妈妈妈妈妈妈妈妈~~~现在这个状态,别说去休斯蹲了,就跟家里蹲着,她也给你弄一个神经错乱。

总算是到了,赶紧把胖子从她的椅子上卸下来,到前座和我一起坐。LD开始还很紧张,看到工作人员的车辆过来就想把胖子给按倒。后来发现,某印度人家的TODDLER居然从天窗里探出头来,一家人飞驰而过,这才放了心。反正园内是十五迈的限速,鹿啊羊啊闲庭信步,不怕,发展到最后,胖子还开了很长时间的车。

今天我开车

刚一入园,我们全家都很激动。没见过啊,梅花儿鹿啊什么的就在大马路上溜达。有角的没角的羚羊(嗯,当然不止是羚羊了,但是我看着,不过是角的长短形状的区别而已)还有肥大的吓哭过小黑骨头的鸵鸟,看到车过来,就站在路当间儿,也不说走开,虎视耽耽,一副此山是我开的架势。我拿着录像机,照相机,交错疯狂的拍。胖子刚刚学习过噼里啪啦丛书,有礼貌的紧,羊~你好~鹿~你好~然后悻悻的说,它们没听见!它们听不懂中文!hi~~~~~~~~还是没人理以后,困惑的问我,妈妈,它们有嘴么?(在家,桌椅板凳都不理她,我曾经跟她说过,因为它们没嘴,不会说话。)


羊二

硕大的鸵鸟

今天还看到很多鹿

这么着大概激动了五里地。LD甚至发表感言,这个,很有些个safari的意思嘛。然后就集体疲劳了。不是羊,就是鹿。说它们是野生的真是对野字的极大的侮辱。每一个都好吃懒做。路边就有草,不吃,一定要探头到你车里来要饲料吃。严重怀疑饲料里面是不是搀了大烟壳子什么的。胖子百无聊赖的看着不理她的鹿和羊,后来索性专心跟着梁咏琪学唱胆小鬼。

它们都是酱紫找人要吃的的


就在LD开始咒骂他们骗我们的钱的时候,峰回路转,长颈鹿出来了!达拉斯城里的动物园很糟糕,长颈鹿和大象都好像住在工地一样,每个都脏兮兮懒洋洋的。这个地方的长颈鹿虽说不是真的野吧,赖好也还有几亩地可以溜达,所以个顶个儿的色泽油亮,两眼有神。也精,哪个车有饲料,哪个车没饲料,一眼就看得出来,轻蔑的扫了我们一眼,优雅的离去了。胖子最喜欢的,是它们的舌头,灰黑的大舌头吸溜吸溜,看得胖子很激动。

长颈鹿都想钻到人的车里去

长颈鹿之后,是斑马。这里的斑马,有变河马的趋势,肚子大得,要拖地。走起路来,肥膘儿忽悠忽悠乱震动,完全没有想象中马的意气风发。不过对我们胖子酱紫的马FAN来说,胖点儿也无所谓。

我和这个斑马,谁美?

后来我们还隔着笼子看到了cheetah。看cheetah的难度相当大。他们这儿办动物园,有一搭没一搭的,就发你一张破纸,也不说哪儿有什么。要搁国内,插牌子就插你一个眼花缭乱。所以我们一直不是很sure能在哪儿看到cheetah,天真的以为它们和鹿啊羊啊马啊和平共处,也是撒开了放养。我们能看得到食草的,自然没运气看到食肉的。一直到路程过半,才看到N个硕大无朋的大笼子,这才知道,哦,cheetah在这里。本来你要是跟正常动物园里面,走着路,都不一定能看见笼子深处有什么。这儿,你坐在车里,还要研究二里地远开外的地方有没有动物,实在是考验。好在我们前面一辆车好像眼很尖。所以他们一旦停下来,我们就也停。一通儿乱看,总算是找到了树下乘凉的小宝宝cheetahLD在司机的位置,本来就离着远,其人又近视。指来指去,他才大概看到,做恍然大悟状,哦~~~~咦?它们怎么一动也不动?那是树根!反复N次,总算是看到了,满足的离去。

再后来,看犀牛的时候,胖子开始闹觉,责令我们,走吧走吧,我们就高高兴兴的回家了。

最后我们就高兴的回家了

Monday, July 03, 2006

上厕所和心情

胖子在中国28天,只在马桶上面解决过一次大问题。
回来以后,也只是偶尔在学校凑热闹,会要求POOPOO去厕所。剩下的时候,还是在裤子里面拉。POTTY TRAIN至今,已经整整九个月了,丧心病狂狗急跳墙的我对这个问题有了很邪恶很反动的认识,那就是,该做什么不该做什么她全都知道。她就是捣乱,就是要跟我作对!

于是,星期日,她又一次在裤子里面努力的解决问题,认真的说,开始拉屎了开始拉屎了!,之后,我终于急了,怒了,翻脸了!一边收拾残局,一边痛心的说,胖子你酱紫做是不对的!胖子在旁边更正,对的!你应该去厕所拉臭!不去!

(此处省略类似对话十分钟)
稍后,
胖子:嬉皮笑脸地,妈妈你跟我玩儿play dough!
妈妈:严肃地,妈妈不玩儿,妈妈生你的气了,你不听话,总是在裤子里面拉臭,妈妈不高兴了!
胖子:沉思片刻,那我也不高兴了!你也在裤子里面拉臭!我也生气了!
妈妈:张口结舌ing
妈妈:挽回败局地,胖子,你知道该去哪里拉臭,却不做,是不对的。咱们昨天说了,你要是再在裤子里面拉,就不能看dora了,对么?
胖子:那你也不能看dora!
妈妈:再次张口结舌ing
胖子:等了半天看妈妈还没反应,那我不看dora了,这样你就高兴了么?
妈妈:彻底无语了...是啊,这样我就高兴了么?

Tuesday, June 27, 2006

人称的复杂性

周末,胖叔叔两口子来家里玩儿。玩儿了一会儿,阿姨去做些正事,没理胖子。
胖子问,叔叔的阿姨呢?

后来,胖叔叔和爸爸去踢球了。
胖子又问,胖叔叔和老公呢?

去上学,妈妈说,要听老师的话。
胖子问,谁是老师啊?avery是么?
妈妈说,不是,miss tiffany和miss tracy才是老师。
胖子又问,是miss老师么?

上学路上碰到albert的爸爸,妈妈说,叫叔叔!胖子依了。
过了一会儿,胖子问,albert的叔叔呢?

Sunday, June 25, 2006

理由、办法和钱

胖同学回一次国,英文已经不会说了。中文如何勒?我来表一表。

理由
此人演技很高。有事没事就作戏。嘴一噘,眉毛一耷拉,眼睛里顿时闪烁出泪花,我生气了!
这个就是最经典的假装可怜了
第一次见到的人无不动容,啊呀,谁欺负你了?见得多的,如我,就颇不以为然了。
你生气了啊?那你有理由么?没有理由就不能生气!
胖子嘴还是噘着,眉毛还是八字着,脸还是嘟着,上下左右一通乱找。
我…我…我没有…
突然灵机一动,伸出嘛也没有的胖手,我有!我有理由!我有好多理由!在这儿呢!
最向着她的爸爸都看不下去了,扑过去,抓着她的胖手乱啃,啊呜!爸爸把你的理由吃了!不能生气了!
胖子很失落,可也觉得确实一切都发生了,无可挽回,就很识实务的接受了这个残酷的现实。
从此,自己再演,都演不下去了,刚一嘟嘴,自己就很无奈,爸爸把什么吃了啊?爸爸把理由都给吃了!那怎么办呀?很困扰。

办法
就跟理由被吃了一样,这个世界,对胖子来说,充满了不公和无奈。
lucia过生日啊,这个礼物不是我的啊,那怎么办啊?
现在就要睡觉啦?那怎么办啊?
爸爸去踢球了,那怎么办啊?…
问得多了,我要是高兴,也会理她两句,你说怎么办啊?你有办法么?
胖子就想想,看看胖手,遗憾啊,这里是放理由的地方,不是放办法的地方,就叹口气,我没有办法。怎么办呀?
从lucia家回来,我看这个dora fan在人家dora theme的party上面抓了很多礼物都不是自己的,很可怜,就带她去买了个很小的dora。交钱的时候,胖子又开始困扰起来,这个太贵了,怎么办啊?我没有办法啊。
安慰她半天,没事,妈妈有办法,给你买。
买完了,把dora交给她,看,妈妈真的有办法吧?
从此,此胖就认为,dora的中文名字,是,办法。紧紧的攥着dora,到处解决问题。
妈妈你看!我有办法了!出租车坏了,我用“办法”来修!
爸爸你看,这个就是,办法!


钱,太重要了。尤其是,不幸生在了很穷的妈妈家。估计要是生在小姨家,世界,会美好很多。
在北京落下的毛病。一进商场,坏蛋就要东西。要来要去,我就烦了。不行,妈妈没有钱。你有钱么?有钱才可以买东西。
胖子是可以讲道理的孩子,就自己想,理由被爸爸吃了,办法dora在手里攥着,钱,好像真的没有耶,就只好悻悻的说,我没有钱,等我有钱了,再来买!
等爸爸妈妈交完钱(笨孩子,这时候就不问妈妈有钱没了),胖子死死的盯住收据不松眼睛。一把抓过来,妈妈你看妈妈你看!我有钱了,我有一块钱了!咱们去买东西!
一块钱能买什么啊?什么也买不到!要很多块钱才可以!
很多块钱啊?那以后再来!胖子就酱紫拥有着一块钱,很幸福的离开了商场。
下次又来的时候,又收获了一块钱。我就问她,你上次的一块钱呢?
丢了!没有了!我有,我有,有,我有,办法!

Thursday, June 22, 2006

讲不清楚

早上七点多起来,我眼睛还没睁开呢,就得跟坏蛋做斗争
胖子:妈妈,爸爸起床了么?
妈妈:没。zzzzzzzzzzzzzzzz
胖子:妈妈,你别睡啊,爸爸起床了么?
妈妈:没!!!!!!!!
胖子:妈妈,你小点儿声儿,爸爸起床了么?
妈妈:你说呢?
胖子:妈妈,爸爸起床了么?
妈妈:你说呢?!!!!!!
胖子:我说了呀!我说,爸爸起床了么?
妈妈:......

Wednesday, June 21, 2006

心太软

胖子的爷爷有一套理论。小孩儿哪儿有不吃零食的。小孩儿需要吃糖。等等。于是,胖子回一次国,本来不爱吃糖的,也变成糖fan了。

刚回来的时候,她爸忘了收拾,她的洗手间counter上面就有很多糖,早年训练她pee pee的奖品。其实那时候她都是有一搭没一搭的吃,所以才剩了不少。可是现在,她即使在楼下尿急,也要着急忙慌的上楼pee,pee完了就要糖。后来发展到,甚至不尿,只要洗手,就要糖。她爸急了,就把糖转移了。这下可好,糖她是吃不着了,嘴也不闲着,
糖呢?我能吃糖么?我为什么不能吃糖?糖好吃么?糖是甜的吧?......
不过她不是死心眼的孩子,告诉她,你要是在potty里面poo poo了,就可以吃糖了。反复几次,她也就不问了,去唐僧别的事情。

今天早上,她跑到我们“书房”去玩儿,翻出了她爸藏的糖。
两眼发光。其实是,闪光。闪了一下,就暗了。悻悻的说,我就摸摸吧。
跟摸小动物似的,轻轻摸了半天,然后站着不走,我就看看,我还没poopoo,我poopoo了,就可以吃了,我再看一会儿......

我,我,我......我就只好给了她一块糖。
鄙视我自己一下。

btw,今天早上好像才反应过来上学没有在家好,进门以后,大哭起来。

Monday, June 19, 2006

重新上学第一天

在家爽了一个月,终于又要去上学了。

自从飞机着地,我就开始反复的给她做思想工作。咱们先玩儿三天,然后就去上学了好不好?学校里有avery,好不好?...... 每次胖子都欣然同意。搞得我更紧张了,你说她是不是没听懂啊。她怎么不反抗啊?
到星期天,我又想起个大事来,英文!胖子,英文你听得懂么?我听不懂!你会说么?我不会说!

酱紫,妈妈我是如坐针毡。星期一对我来说,更是如狼似虎。胖子倒不甚介意,跟我说,没事儿的没事儿的,上学特别好玩儿。
一直到了学校门口,胖子还是很高兴很顺从的。我能拿球去上学么?不能!那我就把球放在车里了啊。简直是感天动地的乖宝。

到了门口,就开始警惕了。小手紧紧的攥着我,不松开。director跟她打招呼,热情询问一路行程。她干脆吓得挂到我脖子上了。
不巧的是,她最喜欢的ms amyrias居然在我们离开的时候辞职了,他们的房间也被换了一间。胖子知道ms amyrias不在,还要进另外的房间,立刻就开始出现警惕的深情,妈妈妈妈的小声叫。我根本上就是死拉活跩的才把她给领到教室门口。

正在我准备看她嚎啕大哭的时候,教室里面传出热情洋溢的欢呼,AMY!!!!!!!!!正在做play dough的avery匆匆忙忙几乎是连滚带爬的跑出来迎接我们了,吧唧一个大跟头就栽在了amy面前。一咕噜爬起来,连哼都不哼,就来热情拥抱amy,还知识渊博的跟我说,i know, i know, amy went to china!酱紫,amy就高高兴兴的跟avery玩儿去了。
avery这个宝,我真是没白疼啊。

下午我去接胖子,老师正在很努力的跟amy说话,amy, say hi! amy, can you say hi? can you say byebye then? ......amy就是低着头不说话,静悄悄的看着老师笑。老师看到我,非常amazed的说,SHE DOESN'T SPEAK!说这一整天,她一开始说了乱七八糟的话,大家听不懂。她从此就不说了,除了i need to go potty以外,一天的时间,她就笑眯眯的看着大家。
我看看她,好像也没有难过。大声的跟我说,妈妈!他们是谁啊?很得意的表情。好像成心要表演中文一样。

回家以后,问她,好玩儿不好玩儿?好玩儿!还要不要上学?要!你会说英文么?不会!

回国后遗症

赖、需要陪睡等自是不必说的了。比较没想到的是,话痨,是最要命的一个病。
每天,从睁眼开始,就说个没完没了,自己的嗓子都哑了,还说,我的嗓子没哑,我就说说呀,没事儿的没事儿的。
最爱说,这个是什么呀,那个是什么呀,他们在干什么呀,他们生气了么,他们睡觉了么,他们吃饭了么,爸爸在哪儿呀,我想爸爸了......
平时也还好,硬着头皮有一搭没一搭的答也就罢了。昨天带她去看电影,还是要一直说一直说,声音还很大。只好反复的提醒她,你小点儿声。
妈妈:你小点儿声
胖子:我小点儿声了啊我的声音不大啊我就说说呀
妈妈:你的声音很大
胖子:我的声音很大啊?我为什么要小点儿声音啊?谁在睡觉啊?
妈妈:没人在睡觉,我们在看电影,所以要小点儿声音
胖子:看电影呀,看电影就要小点儿声音呀,为什么呀?
妈妈:因为你声音大会吵着别人呀
胖子:我声音大会吵着别人呀?会吵着谁呀?是月月妹妹么?
妈妈:不是月月妹妹,你会吵着旁边的这些人
胖子:旁边的这些人呀? 他们在干什么啊?他们生气了么?
妈妈:他们在看电影啊,他们没生气
胖子:他们没生气,没事儿的没事儿的,我就说说
妈妈:嘘!!!!!!!你声音太大了!你看没人像你这么大声音
胖子:谁说的?它就在大声说话!(指着屏幕)
胖子:它是谁啊?谁在说话啊?它说什么啊?
妈妈:你再说话,妈妈就妈妈就妈妈就......
胖子:妈妈你慢点儿说
......

北京之行 5/18/2006- 6/15/2006

www.utdallas.edu/~xxl046000/pippi/trip.doc

Monday, May 15, 2006

小胖学中文 13

爸爸在和小胖玩儿车。
小胖玩儿拖拉机,爸爸玩儿小火车。胖子事儿很多,自己玩儿什么,别人玩儿什么,都有规定。爸比you put thomas on the table, i put tractor in the 碗里。爸比dont touch我的这个等等。
爸爸心不在焉的和她玩儿着,中文英文只比胖子乱,不比她明白。
说着说着自己就绕进去了,but you put the tractor拖拉机in the 碗里啊!
胖子认真的回,这个不是垃圾!这个是tractor!

失败的春游

由于有了去休斯顿和动物园的美好经历,妈妈开始对宝宝有了不切实际滴幻想。星期天一大早,也不管自己第二天要给讲座了,也不管回国的东西还没买了,九点钟就把爸爸揪起来,要求去火车博物馆。嗯。你不是喜欢坐小火车么,我让你一次喜欢个够。
宝也跟着异想天开起来,又坐小火车啦又坐小火车啦?
什么叫贱招?这就叫贱招。上次坐了八次小火车坐傻了的惨痛回忆还没有老去,自己就上赶着又带孩子去。你说是不是有病?

宝在火车两个字的激励下,自己还打扮起自己来。有深有浅,有透有露,有棉有纱,有软有硬。你让我配我可能都配不出来。
要去春游啦

还没有开到火车博物馆的院子,远远的看见几个蒸汽机的轮廓,宝就高兴起来,火车!火车!妈妈便很得意自己英明的举措,跟爸爸邀功道,牛掰不牛掰?宝响亮的赞,牛掰!
可是一听说要下车,宝就急了。自从休斯顿一路上饱受惊吓,她就拿我们的车当了坦克,无论怕什么,都要求上车。好好的在家里看见一个虫子,都要往车库跑。看到这么多庞然大物,我们还痴心妄想要她下车,实在是天真啊。
威逼利诱,总算是吊在爸爸的脖子上下了车。
我们要去看火车啦
却是左右都不肯再下地了。等离得近了,就开始出现大难临头的表情:
那是火车么?我怕

再近些,便放声大哭起来:
我相当的怕

一家人赶紧落荒而逃,逃到她的坦克里,还是很伤心:
v太可怕了
这次春游,就酱紫结束了。共计在路上耗时100分钟,在目的地耗时1分钟。