Watch US Grow: 小胖汉译英

Friday, September 22, 2006

胖子同学中文没学好，英文也变了味儿。

I PLAY ME ONE. ＝我一个人玩儿
IT IS SO BLACK. = 天太黑了
MOM YOU COME PLAY ME. =妈妈你过来跟我玩儿

Starsea said...: "MOM YOU COME PLAY ME" is not true? :P; Friday, September 22, 2006 at 9:44:00 AM CDT
Anonymous said...: spt ss this time; Friday, September 22, 2006 at 8:10:00 PM CDT
Anonymous said...: 有点翻译软件的味道了; Monday, September 25, 2006 at 1:15:00 AM CDT
Anonymous said...: this one is tooooooooooo short, hehe; Monday, September 25, 2006 at 2:32:00 PM CDT
lanfear said...: 又没有更新了，呼唤小姨！; Monday, September 25, 2006 at 7:37:00 PM CDT