糊涂儿子学说话 及关于他糊涂妈妈的外一则

友情警告：长，慎入。
带胖子去一个室内playground，正好有free wi-fi，可是赶上周末，什么论坛都是人可罗雀，就在自己这里颇废了一些话。
===============================

话说儿子最近虽然开了窍，但是人，还是糊涂的。所以这个窍开得，是上下透风，漏洞百出。本来就没人听得懂他在说什么，现在乱七八糟夹缠不清的多起来，更是开辟了一国她小姨命名为D语的语言。我们这些只精通一国英语的人，日子过得，那是一脑门子的问号。

问号之一，究竟是谁！！！！
辨认儿子班上的双胞胎兄弟，TYLER和BRANDON,成了我们一家老小每天早上都要玩儿的游戏。
amy现在一进D的教室，就胡乱揪住其中一个，小心翼翼的试探，are you TYE-TYE?
某天我们又一起拷问双胞胎的时候，儿子晃悠过来，一反“TWO!TYE-TYE!"的常态，非常努力差点把自己的舌头咬下来地大声宣布：
BRANDON！
真的还是假的啊？！这个世纪悬案，就酱紫得到了解答了么？！
我激动的指着另外一个双胞胎问儿子，那，那个，是TYE TYE喽？
儿子笑眯眯的摇头，非常平静的又一次！竖起他那宝贵的一根食指，TWO!BRANDON!

问号之二，他是舌头不好还是耳朵不好？！
据说要想鹦鹉可以说话，是需要剪舌头的。
我瞅着我们儿子那个肥厚的嘴里都要放不下的舌头，经常有去买把医用剪刀的冲动。
（嫁给老公以前，我完全不知道，这个世界上，有一种人，是无法做到舌尖向上这个"高难度"动作的。现在有了儿子，好了，我们家一半的人口，你说，哎，你舔个鼻子给我看看啊？他会用尽浑身上下所有的力气，也还是只能做出胖舌头痉挛一团的示意.)
某天爱学习的儿子逼我给他讲书，书上画着一只河马。
儿子很有学问的指着，说，ROAR!!!!!
想想好像不对，看着这个河马胖乎乎一团和气好像不会吃人也不会凶，改口道，福福（woof woof他说不出,看，需不需要剪舌头？）？
可是福福身上好像应该有毛，儿子伸出他的猪蹄摸了摸书页（真的画得狗就会画出你可以摸的毛么？！看，糊不糊涂？），一声长叹，NO!福福？
过来找我求助，内～～～～～～～～～～～～～～（上扬音）
啊，内啊，是河马。
儿子那也是受过教育的人，一下就看出了破绽，NO! NO!NAY!NAY!
啊，妈妈没有说内是马啊，是河马，HIPPO!
这下他满意了，显然以前听过这种高级说法，点点头，YES!YES!PIPPO!
不是PIPPO,是HIPPO!
YES!YES PIPPO!
你说，他是耳朵不好还是舌头不好？！我把嘴凑到他耳朵边上，一边吹气一边说，HEEEEEEEEEEEPPO!
儿子又点头，一副”我一直都酱紫说的，你还有什么不满意的？”的神态，努力撅起小猪嘴，呼呼呼猛吹了一阵气，然后说，PI!PPO!

问号之三，他是不是一直以来都是装傻？！
儿子是很典型的大男人个性（对，我在偷偷怨念他爹），凡事他说了算，你叫他，大爷不爽的时候多数是不会理你的。
偏赶上人手脚又笨（马上你就可以看出来我这是在怨念谁了），所以在家的时候我们对他是尽可能脚跟脚的全陪，否则一个不留神自己上楼下楼摔个好歹儿的那是非常可能的事情。
某天我躺在楼上的地板上倒气，他过来摇我，妈妈，DOWN!DOWN!
哎你刚上来耶下去干啥，楼下没啥好玩儿的，妈求求你了你别下去了好不好？！
自然是白求，还没等我老人家翻身起来，这个人已经下了半层楼了，站在楼梯上挑衅的回头瞪我。
本来下楼就是危险动作了，现在他还一边扭着头，一边继续下，吓得我，心脏病都要发作，离弦的箭一样屁滚尿流的追他，脚下一大滑，在楼梯上面来了个老太太钻被窝，整个人飞起来，bia在楼梯上，再扑通扑通扑通蹲到了底层（这个。。。是有历史性的。。。坚持看到这里而且不知道前情的，再坚持一下，最后我会附送一段炒冷饭本人十年前登陆美国轶事），屁股后脑一起剧痛，这不是什么新鲜事，但是最近不是natasha richardson摔个跟头就此挂掉么。所以我一言不发的躺在哪里钻研了一下自己挂掉的可能性。最后觉得好像还是屁股更疼。
儿子一直站在那里静悄悄的有些害怕的看我，一直到我喘过一口气来揉着屁股跟他笑了笑，这个木有看过马戏的人才敢嘎嘎大笑起来。
这一笑，便惊动了楼下画画的他姐。这个专攻八卦的娱记苗子，像闻见猎物的豺狼一样冲过来，怎么了怎么了？what's so funny?
没事没事，妈妈把自己的屁股摔成八瓣儿了。。。
胖子听见屁股两个字，就好象被按了开关，哈哈大笑扬长而去，一边走才一边想起来好像自己并没有听懂，妈妈，你的屁股怎么了？
我考虑了一下要是解释这句中文，得从屁股是两瓣儿的这样让胖子疯狂着迷的论题着手，就大胆的放弃了努力，
nothing nothing, mommy just HURT MYSELF.
(sorry,我实在是越老越罗嗦，正题马上就要来了）
这么着，我带伤木有下火线，晚上该陪睡，还是陪睡。

儿子大概是因为白天见了真人马戏，兴奋过头，上窜下跳，嘀嘀咕咕还捎带着动手动脚,坚决不睡。我实在是熬不过他，躺在那里装死,zzzzzzz。
儿子自己耍了一会儿，颇感无聊，过来拍我，妈妈，妈妈，妈妈。。。妈！！！！！！！妈！！！！！！！！！！！
话说我也是陪睡有年头儿的资深人士，你吼，就能吼起我来么？还是躺在那里纹丝不动。
儿子蹭蹭蹭爬过来，趴在我脸上面一厘米的地方呼哧呼哧喘气，左右端详，这么忙了几分钟，突然温柔无比的小声问我，
HURT YOURSELF?

问号之四，他难道，真的，就是在装傻？??
还是陪睡。
奶奶！
奉上奶瓶，对了，我们家惯孩子就是酱紫的，两岁多了该喝夜奶，也还是敞开供应。反正左右都是长大了要看牙的命。
（咕咚咕咚半天）没没！MORE!
NO MORE!
JUICE!
NO JUICE!（倒也不是有甚原则，实在就是懒得动换）
MORE JUICE!
NO MORE JUICE!七，就你这几个词，你还想跟老娘我吼乜？！
儿子又想了半天，又爬过来，温柔无比同时又目露狡诘的小声问我，little more?


外一则 妈妈话当年 之 糊涂虫登陆美国

告示一：炒冷饭。在mitbbs灌水多年的人肯定看过多次了，请略过。

告示二：糊涂儿子肯定是有糊涂家长的。但是之所以要到今天才旧事重提，跟shuyi有很大的干系。
上个月看过她回忆登陆美国的种种，本来有回忆来美/婚十年的打算的，也被人家这个荡气回肠百转千回妙笔生花神仙眷侣等等，吓了回去。
今天早上，我网路上面的姐姐考古，又把这篇提上来，并留言道，“平淡的生活居然让你这个小精灵过出这么多精彩来。 ”
“小精灵”酱紫的肉麻词汇都被她用了出来，我顿时平生一股，“啊呀，这个树林里面，有小精灵，就有糊涂虫！”的豪气云天。小精灵忆得，我们糊涂虫，也忆得！

老娘就是罗嗦，你怎地？！
（嗯。。。之前道歉说我真是罗嗦，多重人格的那个也是老娘）

我是一九九九年八月二十六日登陆美国的
之所以记得这么清楚
是因为这个是臆想出的日子，想着比较顺，反正读者（如果还有人可以坚持读到这里的话。。。）又不会真的去移民局调查。

糊涂事，是从登陆美国以前开始的。

我们这个根红苗正的共产党员家庭，在美国，举目无亲，朋友，也没有一个。
我这个人又是死臭的硬脾气，原则上凡事要是求人就会死掉。
所以当时并没有求师兄师姐或者其它华人组织来帮忙。
只是在offer letter的package里面，找到了一个通信地址，说是会有host family这种东西。既然是solicitated help，我的所谓原则就不是很适用。
于是，我亲笔写了一封信，外加一张自己的近照，寄给了组织host family的组织。
大概一个月左右之后，收到了host family的联系方式，也只有电话和住址，电子邮件滴没有。
买好机票以后，再鸿雁传书断乎是来不及了。
问人家究竟应该怎么打越洋电话这种彼时我认为超级丢脸的事情更是有悖我的原则。
于是我跑到邮局，花大概十来块钱一分钟去给host family打了个电话。
那时候我的英语表达能力大概跟现在的儿子差不多，听力则比他还差了很多，所以这一通让我一方面记得要对外宾不卑不亢一方面又要暗算几十块钱过去了，紧张到不行的电话里面，我们双方大概都只理解了对方的10%。
我只记得，我念过航班号以后，对方问，is it ￥%……&×（（×&……%￥(完全听不懂，现在推断，大概就是is it gonna land at...之类的）o'hare or midway?
当时我只有一个念头，崩溃！
OHIO，那不是另外一个州咩？！
MIDWAY，这又干中途岛什么事情？！
就这样，糊涂虫，花了一百多块人民币，也还是完全不知道对方会不会接我，或者，就算是接了我，会不会是拐卖人口的蛇头，糊里糊涂地拖着两个超级大的行李，单枪匹马的，杀到了美国。

到美国那天，host family的老太太举着我的照片，在机场逮谁问谁，说，哎，你见过这个人么？
一直问到问询处，看见正在问询怎么叫计程车（既然是问询处，那我也可以勉强问上一问）的我，还在问，哎，你见过这个人么？
我一看，咦，见过啊，那不就是我嘛～
苍天有眼，糊涂人能配对的host family自然也不会明白到哪里去。

到了host family家，第一时间，是给我未来的室友打电话。
(点了这个link的同学，往前翻一翻，她作为一个非常务正业的即将家有二宝的名校faculty，不仅家里整洁得跟样板房似的，还拥有令人崩溃的厨艺，可以想象一下，跟她室友一年，是我这个糊涂虫上辈子做了多少好事才换来的福分。解释一下，那时候我们各自住一间，她管不到我的清洁，但是共同开火，所以要管到我的肚子。:)）
她的先生已经在美国住了一年，有车，说第二天要带我们一起去报到看房子买东西。
这一通到了异国他乡头一次又说上了中文的电话带给我的心潮澎湃已经由于年代久远而不可考证了。
但是在其中，我丢的脸，确是日月可鉴，流芳百世的。
室友的老公：你住在哪里？我们明天早上来接你
我：我也不知道。。。但是他们说这里离学校不远
室友的老公彼时大概在和小别胜新婚的老婆讲话，心不在焉了几秒：......你给我个地址吧
这几秒种被很！！！！有原则的我诠释成了人家的不方便，非常有志气的答：要不然你们别来接我了，我自己，走过去好了！
事实证明，我的host family到我们学校，大概也就是二三十迈的距离，确实不远。

需要指出的是，我跟我室友的组合，还没有到人神共愤的地步，鱼找鱼，虾找虾的蛛丝马迹，在显微镜下还是可以看到的。
比如说，该伉俪虽然优秀，但是还没有被我传染以前，就已经有了一些糊涂的迹象。
他们俩人是从北卡上来到芝加哥的，跟芝加哥，差着时区。但是他们俩人，显然是沉浸在二人世界中忘掉了这等琐事。
约好了第二天早上八点钟见面，七点钟没到呢，我host family家便门铃大作。
我因为时差，午夜的时候醒过来，耗到六点才重又睡着，彼时谁的正香。
但是一方面我这个人本来睡觉就轻，
另外一方面刚到美帝的地面儿，革命警惕性还是有的，
第三方面又是我要命的原则作祟，总觉得自己是全天下人的包袱。
所以听到门铃，扑棱一下就从床上弹起来，夺门而出。这属于本能的反应，其实脑子还很糊涂很糊涂，根本不知道自己身在何方。
我住的房间是在半层楼的位置，出来有十来级的台阶。我一阵风一样的卷出来，自然不可能还记得这些。
一个大屁股蹲儿摔倒，在我host family二老以及未来室友贤伉俪的众目睽睽之下，好像动画片里面的角色一样，
噔噔噔噔几声巨响蹲到了一楼。

从那一天，到现在，我这个糊涂虫在美国，已经马上就要十年了。
自然还做了很多很多很多的糊涂事。
（典型代表作：
还没有认识以色列同学几天，就大声追问该同学，are you white or yellow?
或者
跟完全不认识的daycare老师闲聊，人家一提自己的girlfriend，就assume她是gay来着，热情的询问，is this you gals' first child?）

但是一来，我灌水多年营造的温柔贤良,知识渊博的形象非常紧要
二来，来日方长。等什么时候，我居然又！做出了十年前才会做出的糊涂/笨/糗事，再一一讲来，也不迟。
（所以shuyi你看，不光条列示是强迫症的一种，我酱紫前后对仗都可以对到十年以前的，那也是，病入膏盲。）

最后，如果真～～～～～的有人坚持看到这里，那我一定要拜谢一下。
fresh off the boat的老照片谢一下幕。

一九九九年劳动节乡下人进城，看见什么都要拍照留影
改年芝城群众艺术活动主题是牛，所以到处都是牛的雕像。我跟室友两个人跟各种各样的牛摆了N多的pose。
另外一张是芝城标志建筑，老水塔，到此一游必备照片。


一九九九年十月，乡下人要写家书回家，都还没有进城呢，就看见什么都要拍照留影
繁花似锦的那个就是我们一起住的house的后院儿，另外一张是我就读的学院的大楼
都是属于家书必备。


就一个感想，那个年头儿，我可真是敢穿啊。