zero

胖子在学校学了新知识,回来就要教给妈妈
mommy, do you know what is zero?
zero?零啊
no, do you know what is the VALUE of zero?
妈妈被吓到了,老老实实的说,不知道...
NOTHING! the value of zero is NOTHING!

转过头来教爸爸的时候,又多了新东西
爸爸你知道什么是zero么?你知道zero的value是什么么?你知道zero的中文是什么么?!

得意洋洋.

人家不光教,还会用.
周末一起出门,到了外面,她爸想起来了,问我,你带手机了么?
我随口回,没带,反正也没人给咱们打电话.
胖子老师就冲过来,YEAH, ZERO PERSON WILL CALL US! DADDY, WE HAVE ZERO FRIEND!
旁边两个pathetic的家长被娃一语道破no life,异常郁闷.

打岔

amy奶奶有点儿辽宁口音,zhi chi shi和z c s分不太清楚,故此俩人说话经常夹缠不清.平时我还能干预干预,某天我正在打电话,无法插嘴,耳闻这两位鸡同鸭讲两次.

奶奶:amy今天穿的这个裙子真好看,宗四(中式)的.
amy:是蓝色的和白色的!
奶奶:是啊,颜色真好看,四样更好,宗四的.
amy开始不耐烦:不是啊!我不是说了么,蓝色的和白色的!
奶奶困惑状:是啊,蓝色的和白色的宗四小裙子.(奶奶也是的,非要说这个词...)
amy要怒了:蓝色和白色,不是棕色!
奶奶还是不明白:我没说棕色啊...
amy暴怒:你说了啊!妈妈说了,说错了没关系,但是你不能说你没说!

奶奶抱着弟弟逗弟弟玩儿:你就四不岁(就是不睡)啊就四不岁,不听话.
amy:不对!弟弟半岁!
奶奶:对,amy真聪明,弟弟就是半岁.
然后,转过头来接着逗弟弟:你为什么不岁呢?
amy很耐心的,他半岁,他不是八岁!
奶奶:啊?什么八岁啊?他半岁!奶奶说他不岁!
改amy困惑了:什么叫不岁啊?

赛季结束了

在胖子还没有明白状况的情况下，赛季结束了。

说起踢球来，还是很高兴的，因为devin一起踢。但是真到了那里，就完全不是那么回事了，大部分时间都是酱紫的：

或者酱紫的：

一场比赛下来，基本上都是在做思想工作，上去踢一会儿吧，就踢一会儿，你们的队伍需要你啊！你看，那个谁谁，又崩溃了，你看，那个谁谁谁，又跑不见了，咱们队，就只有两个人了耶，你不去，咱们就要输了！（估计胖子在想，我去了，就不会输乜？）好不容易威逼利诱思想工作做通了，其人上去也是个陪衬。跟在球旁边十几米的样子，晃来晃去，高兴起来，还可以跳个舞唱个歌什么的。

最后两次，和devin还有另外一个超级Q宝迷上了ring-around-a-rosie。只要一开始比赛了，这三个就跑到场外去，摔倒了爬起来，爬起来再摔回去，乐此不疲。


比较神奇的是，在最后这一场比赛，胖子，居然进了一个球！完全是在完美的时刻出现在了完美的位置。也就是说，在很长的一段时间内，她就在门里面站着，看着一干人等吆五喝六的杀过来，居然没有被吓跑。那个倒霉的球，居然也就滚到了她的脚旁边，她居然还真的轻轻抬了抬脚，算是给这个赛季，画上了一个完美的句号。

小朋友的逻辑

我在跟儿子的老师说话，说完了，指着儿子的鼻子哄他，you are such a good kiddo!
胖子吃醋了，what about me mommy?!
oh, of course you are a good kiddo too!
NO!!!!!! I AM A GOODER KIDDO!

看完电视，忽然很忧心忡忡的问我，mommy, what if dora comes out of tv?
我每天上班很废脑子的啊，回来还要这样被迫开动脑筋，脑子用坏了怎么办？只好胡乱的应对，哦，what do you think?
SILLY! then our TV will be broken!
and, dora's mommy and daddy and grandma and grandpa won't be able to find her anymore! they will be sad!

看着胖子小时候的嘟嘟脸照片，无比的怀念，抓她过来亲一口，求她
胖子你不要长了好不好？
不好！我要长！我要长大了做妈妈，你长小了做姐姐！
5555555555妈妈不想要你长了！
that's ok mommy, even if i grow big, i'll still love you, I PROMISE.

翅膀

跟胖子几番讨论万圣节的装束不得要领以后（每次你问她，她手里拿着什么呢，就要做什么，从火车到炒菜锅不一而足），我就包办代替了。姑姑给买了好看得平时无法穿的裙子，正好万圣节穿一次，配上翅膀和魔杖，做个小仙女。

本来要带着她去挑翅膀的，幸亏我长了个心眼儿，自己先去探探路。诺大一个商店，半里地以外，晴天百日的就可以看见里面鬼火阵阵，走近了更加不得了，木乃伊成群，吸血鬼遍地。连收银员都长角吐血青面獠牙。这要是带着胖子来，我们今年万圣节这笔钱就算是彻底省下来了。

抓住一个木乃伊店员询问，穿过墓地，头顶蜘蛛网，我们就来到了翅膀区。要说美国人是真无聊，就一个翅膀，就弄出几十种来。大的小的，毛的纱的，透明的闪亮儿的，单个儿的成双的，看得我整个儿一个眼花缭乱。怕买了胖子不戴，胡乱的看了看，回家去请示。口干舌燥描述完这二十种翅膀，胖子果断的做出批示：紫的！我要紫的！你说我不是吃多了撑得么。

昨天买翅膀回家以后去接她。恰巧赶上其人心情好，不肯回家，搬出翅膀来才骗回去。路上就整了一个翅膀HIGH，说话语无伦次。乡下孩子啊，就一对儿破翅膀，至于的么。

回家以后，我才明白了其人这个HIGH从何而来。
三下两下拔烂了包装以后，迫不及待的让我给她背好。
背完了，就上下左右找什么，找不到，困惑的问，妈妈，有button么？
什么button?
飞的啊～我有翅膀了，我要飞！！！！！
（无比窘迫啊...可年的孩子，被没有想像力的妈妈给吊起了胃口）嗯。。。这个没有button,也不能飞，是假的。
我不要假的！我要飞！I WANT TO STAY WAY HIGH FOR A LONG LONG TIME!
说话间就要扒掉翅膀，我十块钱买来的，不行不行。
胖子，要不然咱们去院子里面试试，你要是跑得特别特别特别快，看看能不能飞？妈妈觉得不能，因为妈妈都没看见过小朋友在天上飞啊。。。
爷爷爷爷，咱们去院子里，看看我能不能飞～～～～
爷爷完全不明白状况，也还是跟着去了，眼见着小人在院子里兜了N个圈，飞是没有飞，但是翅膀稍微兜了些风，立刻很高兴，wow wow 的叫。
过了一阵，没有飞上天的小家伙高高兴兴的跑进来，妈妈，我没有飞，but it's still very fun!

胖子看friends

我在一边看friends一边喂儿子，胖子凑过来一起瞥两眼。
rachel出场，胖子大叫，啊，那个那个是rachel的妈妈啊～
大惊，她她她她她连rachel都知道？！
仔细盘问，原来，她班上有个rachel，其母金发美女。

joey和chandler出场，胖子上下左右仔仔细细看了他们十眼，
妈妈，these two boys look the same!
他们他们就像平平凡凡哥哥一样，是一样的！
（chandler幕后有灵，不得美死啊）

电视里面背景笑声响起，胖子也跟着讪笑。
胖子你笑什么呢？
i don't know...what is the tv laughing about?

儿子会翻身了

其实，儿子在姐姐生日那天，就翻了一次。从趴着到躺着。
彼时我和amy拆她的礼物正欢，没人理他，他自己一个人趴着吃了一会儿手，大概无聊之极，想起来看吊扇了（我们家娃没有mobile,看吊扇长大的。。。），就扑腾着翻过去了。我们俩玩儿了一会儿，想起他来，发现人家正在和吊扇亲切交谈。
但是，就酱紫一次，大概是翻的时候shock了他的system，吓到了，再也不敢了。

至于另一个方向，他连琢磨都没琢磨过。
你给他仰着扔在那儿，他就摊着，动都懒得动。

后来呢，他偶尔琢磨琢磨侧过去，就在这个关键的时刻，当当当～爷爷奶奶闪亮登场～有人抱，还翻什么翻。
躺一会儿，就盯着爷爷的方向，恳求式儿的嘀咕。
我曾经听到过爷孙俩如此的对话。
darrell: 哦～哦～哦～（全是二声，或长或短）
慢性子的爷爷蹭蹭几步就踱过来：怎么了？要抱了是吧？
darrell大声肯定的：嗯！

酱紫，周末，领导孝敬父母出门之际，二番被遗弃的儿子，识实物的发现救星们不在了，就只好自娱自乐自发的展开了一些活动。
跟个大肉虫子似的，整个人侧过去，还蜷成一团，然后就不知道怎么办了。悬在那里。
挣扎着侧卧着还抬起头来，还是不对劲。
被压在下面的胳膊是动不了了，小手一张一合的使劲，好像酱紫可以帮助翻身似的。
上面的那个胳膊四处横划拉，不知道怎么一动，居然抓住了gym悬在半空的一个小动物，这么着，全身都挂在这个小动物身上，算是翻了过去。
看来，我们儿子是人类，不是猴子，会用工具来着。